lib: use primordials when calling methods of Error

This is to unsure that code using those methods won't crash if the
methods are deleted in userland.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/35837
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Shingo Inoue <leko.noor@gmail.com>

lib/internal/assert/assertion_error.js

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 const {
   Error,
+  ErrorCaptureStackTrace,
   MathMax,
   ObjectCreate,
   ObjectDefineProperty,
@@ -444,8 +445,7 @@ class AssertionError extends Error {
       this.expected = expected;
       this.operator = operator;
     }
-    // eslint-disable-next-line no-restricted-syntax
-    Error.captureStackTrace(this, stackStartFn || stackStartFunction);
+    ErrorCaptureStackTrace(this, stackStartFn || stackStartFunction);
     // Create error message including the error code in the name.
     this.stack;
     // Reset the name.