tools: allow dispatch of tools.yml from forks

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/56008
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Rafael Gonzaga <rafael.nunu@hotmail.com>
Reviewed-By: Juan José Arboleda <soyjuanarbol@gmail.com>

.github/workflows/tools.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ permissions:
 
 jobs:
   tools-deps-update:
-    if: github.repository == 'nodejs/node'
+    if: github.repository == 'nodejs/node' || github.event_name == 'workflow_dispatch'
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       fail-fast: false  # Prevent other jobs from aborting if one fails